Reclusión

Texto publicado en la página web www.apenantioxthi.com (la orilla del otro lado) con motivo de los incendios recientes que arrasaron miles de hectáreas de bosques en el Ática (provincia de Atenas), en la isla de Zante y en varios lugares del territorio del Estado griego.

La imagen de un bosque ardiendo da escalofrío, descontento, rabia. Las causas de un incendio, desde luego aparte de las causas naturales, son conocidas. Muchas veces un bosque se convierte en ceniza a causa de los planes que tiene el propio Estado con el fin de satisfacer la necesidad de construcción de carreteras y de infraestructuras. El objetivo postrero es la gran comilona entre funcionarios de alto rango, dignatarios políticos y accionistas de empresas constructoras.

Un incendio puede ser provocado por alguna “persona sin conciencia”, como se oye a menudo en los telediarios. Según ellos, esta persona quiso quemar la hierba seca acumulada en el patio de su casa, o tiró una colilla por la ventanilla de su coche. Leer el resto de esta entrada »

Desde el 12 de abril de 2017 está en marcha en la plaza mayor de Atenas (Síntagma) la huelga de hambre de kurdos que viven en Atenas, en solidaridad con los 13 presos políticos kurdos, quienes están en huelga de hambre desde el 15 de febrero. También, otros 174 presos políticos en las cárceles turcas están en huelga de hambre, solidarizándose con la lucha de ellos. El sábado 15 de abril se realizará en Atenas una marcha a la embajada de Turquía. Publicamos esta noticia en una mínima muestra de solidaridad con la lucha de estas personas tan sufridas. Sigue el breve comunicado del centro cultural de Kurdistán (en Atenas).

Como sabéis, en este momento se están realizando huelgas de hambre en muchas cárceles turcas por los derechos de los presos y los derechos humanos de los pueblos de Turquía y de Kurdistán, así como por conseguir el fin del aislamiento ilegal que se le ha impuesto al líder del pueblo kurdo Abdullah Öcalan.

Nosotros, en muestra de solidaridad y protesta contra el gobierno fascista de Erdogán realizaremos una huelga de hambre y una manifestación en la plaza de Síntagma (plaza mayor de Atenas). Desde el miércoles 12 de abril, desde las 10:00h y hasta las 21:00h, y cada día (hasta el sábado 15 de abril) los participantes en la huelga de hambre, así como kurdos y demócratas que viven en Atenas, estarán en la plaza de Síntagma. Leer el resto de esta entrada »

Información sobre las concentraciones en solidaridad con los presos políticos en TurquíaInformación sobre las concentraciones en solidaridad con los presos políticos en TurquíaInformación sobre las concentraciones en solidaridad con los presos políticos en Turquía
El 2 de febrero de 2017 se realizaron en las tres ciudades más grandes del territorio del Estado griego (Atenas, Tesalónica y Patras) concentraciones en solidaridad con los presos políticos anarquistas en Turquía y en general con los que luchan contra el régimen cruel en este país.

En concreto, Hüseyin Civan, redactor del periódico anarquista Meydan, fue condenado recientemente a un año y tres meses de cárcel por su actividad política. El preso anarquista y redactor del periódico Meydan, Umut Firat, lleva 23 años encarcelado en las cárceles turcas y está en huelga de hambre denunciando el régimen de emergencia declarado por el Estado turco, así como las condiciones de detención inhumanas impuestas por este Estado a los presos políticos.

Las concentraciones en las ciudades griegas fueron convocadas por la Organización Política Anarquista. En las pancartas que se ven en las fotos, pone: “Solidaridad con los anarquistas de la DAF (Acción Revolucionaria Anarquista) y con todos los que luchan contra el estado de emergencia en Turquía”, “El Estado totalitario de Turquía asesina y encarcela. Solidaridad con los compañeros de la DAF”. Leer el resto de esta entrada »

El luchador anarquista y preso político Umut Firat Suvariogullari continúa la huelga de hambre que inició a principios de diciembre de 2016 en la cárcel de tipo T, en Yenisakran de Esmirna, Turquía, denunciando el estado de emergencia declarado por el Estado turco, así como las condiciones de detención inhumanas de los presos políticos en los calabozos infernales de Turquía.

La última información sobre su estado de salud nos llegó el 2 de febrero de 2017, 52 días después del inicio de la huelga de hambre. Según esta información, su estado de salud ha empeorado notablemente. No obstante, la Dirección de la cárcel en la que está preso no reconoce su lucha como huelga de hambre y no permite que sea atendido por un médico. Se trata por supuesto de un pretexto absurdo de los patrones políticos de la Dirección de la cárcel, quienes son unos sujetos sin escrúpulos, unos asesinos de miles de personas en el territorio del Estado turco.

Los compañeros de Umut de la DAF (Acción Revolucionaria Anarquista) han presentado una solicitud jurídica para informarse sobre su estado de salud. Notamos que está prohibido ponerse en contacto con Umut Firat. Los compañeros de la DAF esperan conseguir realizarlo, aunque sea indirectamente, el 7 de febrero, a través de los abogados que tienen programada una visita al preso político anarquista. Leer el resto de esta entrada »

El preso anarquista y redactor del periódico Meydan, Umut Firat Suvariogullari, lleva 23 años encarcelado en las cárceles turcas y está en huelga de hambre en la cárcel de tipo T en Yenisakran de Esmirna desde el 13 de diciembre de 2016, denunciando el régimen de emergencia declarado por el Estado turco, así como las condiciones de detención inhumanas impuestas por este Estado a los presos políticos. Es una cárcel dentro de la cárcel, en la cual las visitas están prohibidas, los presos no tienen ningún derecho y se someten a constantes torturas.

El 23 de diciembre de 2016 el tribunal de Constantinopla condenó a Hüseyin Civan, redactor del periódico anarquista Meydan, a un año y tres meses de cárcel por haber hecho “propaganda a favor del terrorismo”. El jefe de los fiscales había ordenado una investigación contra el periódico en diciembre de 2015, con el pretexto de unos artículos que se habían publicado en el volumen 30, cuya temática era “Prohibiendo todo”.

El encarcelamiento de Hüseyin Civan y la imposición de unas condiciones de detención inhumanas a los presos, están integrados en la campaña represiva del Estado turco, la cual durante los últimos años se manifiesta con operaciones militares (de guerra) en los territorios kurdos, con persecuciones masivas y ataques asesinos contra movimientos de resistencia y organizaciones revolucionarias. En la actualidad esta campaña está intensificada, sobre todo después del golpe de estado frustrado de julio de 2016 y la extensión (generalización) del estado de emergencia. Leer el resto de esta entrada »

Llamamiento de la “Iniciativa abierta contra los centros de reclusión” a una concentración y marcha de protesta, el sábado 21 de febrero de 2015 fuera del centro de reclusión de Amygdaleza. Notamos que ayer en Tesalónica se realizó una marcha contra todos los centros de reclusión, con la participación de unas 600 personas, de las cuales las 500 eran anarquistas.

¡Los centros de reclusión no mejoran, no se corrigen, se destruyen!

Tres inmigrantes recluidos murieron durante los últimos días en las celdas de la Democracia, en sus campos de concentración y en los calabozos de los centros de retención. Se trata de unos lugares en los que el régimen de privación de derechos, de libertad y de dignidad es aplicado de la forma más brutal.

Sayed Mehdí Ajbarí y Mohammed Nadím, que estaban recluidos en Amygdaleza, así como el 23añero que se suicidó en la Dirección de Inmigración de Tesalónica, son las víctimas más recientes de un sistema que constantemente comete crímenes contra la vida y la dignidad de los inmigrantes recluidos. Se trata de una situación que se ha intensificado en los últimos meses, y a medida que pasen los días seguirá intensificándose. ¿Quién es responsable de las muertes recientes? Ciertamente sabemos quién lo será de las siguientes. Leer el resto de esta entrada »

Texto de la Iniciativa Anarcosindicalista Rocinante, publicado en su página web con motivo del suicidio reciente de un inmigrante en el centro de reclusión para inmigrantes de Amygdaleza.

La inspiración nazi de los campos de concentración (reclusión) no podía producir nada más que lo que resulta de la naturaleza misma de su existencia: asesinatos de refugiados y de inmigrantes. El viernes por la tarde, un inmigrante de Pakistán, Nadím, se suicidó en su celda. La muerte de Nadím llegó unos días después de la muerte de un refugiado afgano de tuberculosis, y fue la cuarta pérdida de una vida humana en el infierno de Amygdaleza. El suicidio Nadím llegó después del anuncio de la prórroga de su detención de Amygdaleza por otros 24 meses.

La muerte de Nadím es un asesinato. Es uno de los asesinatos cometidos por un sistema que genera la injusticia, la explotación y la opresión, al igual que el cuerpo humano produce sudor. Es un sistema que utiliza a las personas como máquinas de producción, y que trata a los “sobrantes” del proceso de la producción como objetos. Al lado de Manolada y los calabozos que se llenan de trabajadores “invisibles”, se encuentra el centro de reclusión de Amygdaleza y la Dirección General de Inmigración, y todas las demás cárceles en cuyas celdas se congestionan los refugiados y los inmigrantes que no sirven a los patrones. Leer el resto de esta entrada »

El viernes 13 de febrero de 2015, a las 20:00h, un inmigrante paquistaní suicidó en el centro de reclusión para inmigrantes de Amygdaleza. El 28añero Mohamed Nadím estaba más de año y medio recluido cuando se informó de que su reclusión se había prolongado otros seis meses (llegaría a los veinticuatro meses en total), pese a que la ley prohíbe la reclusión de los inmigrantes más de dieciocho meses en cualquier centro de reclusión.

Esta es la tercera muerte de un inmigrante recluido durante los últimos días. Hace unos días otro inmigrante había fallecido en otro centro de reclusión bajo circunstancias poco claras, mientras que la semana pasada un inmigrante afgano había muerto de tuberculosis dentro del mismo centro de reclusión. En estos modernos campos de concentración miles de inmigrantes están congestionados dentro de contenedores, las condiciones de higiene son pésimas y la atención médica es inexistente.

Algo más de una hora después del asesinato de Mohamed Nadím cientos de inmigrantes acudieron a su celda, violando las reglas penitenciarias que prohíben el desplazamiento de los recluidos de su sector durante casi todo el día. Los inmigrantes permanecieron muchas horas en la celda de Nadím, negándose a entregar su cadáver a la Policía, y exigiendo el cierre del centro de reclusión. Leer el resto de esta entrada »

Después de 31 días de dura y tenaz lucha abandono la huelga de hambre, habiendo conseguido una victoria significativa. La enmienda aprobada por la Parlamento, cuyo único destinatario soy yo, ha tenido significantes diferencias en comparación con las declaraciones iniciales del Ministro de Justicia, aceptando finalmente mi exigencia (solicitud), incluso si eso significa para mí llevar puesta una “pulsera” electrónica.

Lo único que es cierto es que esta victoria ha sido el resultado de la presión política ejercida por nosotros, por eso el mundo de la lucha y la anarquía combativa son, sin duda, ética, política y prácticamente, los grandes vencedores. Esta lucha revolucionaria polimorfa, y nosotros, como presos políticos, estamos saliendo más fuertes de esta batalla.

¡Levanto mi puño enviando mis saludos más cordiales y mi amor incondicional a todos aquellos compañeros que han estado a mi lado por todos los medios!

Solidaridad con los presos políticos. Viva la anarquía. Leer el resto de esta entrada »

El preso anarquista Nikos Romanós ha puesto fin a la huelga de hambre que había iniciado el 10 de noviembre, reclamando su derecho de obtener permisos de salida para asistir a clases a una universidad. Romanós finalizó la huelga después de que el Parlamento hubiera votado una ley que prevé que los presos que hayan aprobado la tercera parte de las asignaturas en la universidad en que hayan ingresado (estudiando cursos a distancia) tendrán derecho a obtener permisos penitenciarios para asistir a la universidad portando una pulsera electrónica.

En un comunicado que ha sacado esta mañana, Romanós menciona que se trata de una victoria importante, y que la enmienda aprobada tiene significativas diferencias de la inicial, propuesta por el ministro de “Justicia”. Según Romanós, esta victoria ha sido el fruto de la presión ejercida, y que los que han salido vencedores son el mundo de la lucha y la anarquía combativa. En el mismo comunicado les agradece a los médicos que lo aendieron que no hayan sucumbido a las presiones de la Fiscalía y que no hayan practicado la alimentación forzosa.

Esta normativa, votada esta mañana por los diputados de todos los partidos menos los del partido neonazi Aurora Dorada, será válida tanto para Romanós como para todos los presos que han ingresado en Escuelas Técnicas Superiores y Universidades. Romanós había declarado antes de la votación que aceptaría la condición de la pulsera electrónica de vigilancia. Como hemos comentado anteriormente, el requisito que pone la ley para que el preso acceda a estos permisos, es que haya aprobado la tercera parte de las asignaturas. Durante estas salidas de la cárcel por razones educativas, los presos tendrán que llevar puesta una pulsera electrónica como sistema de vigilancia.

El texto en portugués.

Archivo